Localization Platform for Apps

Traduce tus apps al instante con IA.

Con contexto real, manteniendo el tono en tus apps.

String Forge centraliza traducciones para tus aplicaciones. Maneja tus literales mediante CLI, la extensión de Visual Studio Code y el plugin de Figma. Desde VSC y Figma traduce y busca la key correcta al instante.

Sin tarjetaSetup en minutosMigración guiada
Equipo trabajando en localización

Prueba la herramienta en acción

Extensión de Visual Studio Code y plugin de Figma. Traducciones por lote, sync via CLI.

Search Key

Devuelve key, sin salir de VSC o Figma.

AI Translate

Completa faltantes de golpe.

CLI Sync

Actualiza los textos JSON del proyecto.

Live Workflow

Traduce literales con IA y publica cambios en minutos.

Interfaz de diseño y producto

Extension + Plugin

Busca literal, recibe key exacta y sigue trabajando sin salir de tu herramienta.

API + Plataforma

Gestiona todo por API o desde la plataforma y traduce literales con IA sin salir de flujo.

VS Code + Figma: key exacta

Las extensiones buscan literales y te devuelven la key lista para usar. No te devuelven texto, te devuelven key.

Bulk, JSON y CLI

Rellena todas las traducciones faltantes de golpe, exporta a JSON y actualiza los JSON del proyecto mediante CLI.

Productividad real

Lo increible: la key aparece donde trabajas.

No interrumpes foco. No copias y pegas desde otra plataforma. En VS Code y Figma, String Forge busca el literal y te devuelve la key exacta. Y punto.

Ejemplos reales

Visual Studio Code, Figma y plataforma

Mismo objetivo en tres superficies: localizar un literal y quedarte con la key exacta.

VS Code Extension

key: checkout.payment.failed

Visual Studio Code

Encuentra key al codificar

Escribes un botón nuevo, lanzas búsqueda de literal desde la extensión y recibes la key exacta para pegarla en tu código.

Figma Plugin

key: hero.cta.start_free

Figma Plugin

Key exacta dentro del diseño

Seleccionas un bloque de texto en el diseño y el plugin te devuelve la key correcta para alinear diseño y producto sin ambigüedad.

Platform + API

bulk fillexport jsoncli sync

Plataforma + API

Completa y publica en bloque

Rellenas traducciones faltantes con IA, exportas JSON y actualizas los archivos del proyecto por CLI o por API.

Funciones

Todo lo que puedes hacer desde el día uno

La pestaña resume funciones de plataforma, plugin de Figma y extensión de VS Code.

Funciones núcleo de String Forge

Todo lo necesario para gestionar literales y traducciones dentro de la plataforma web.

  • Gestor de literales
  • Traducciones individuales con IA
  • Traducciones en lote
  • Traducciones manuales
  • Múltiples proyectos
  • Acceso por equipos
  • Dark mode

Pricing

Planes para cada etapa de localización

Empieza con flujo básico y escala a operaciones multi-equipo cuando necesites volumen y gobernanza.

Free

0€

/mes para empezar

  • 2 proyectos
  • 15 peticiones por ciclo
  • 2.000 literales
  • 15.000 tokens por ciclo
Empezar gratis

Starter

9€

/mes

  • 5 proyectos
  • Peticiones ilimitadas
  • 5.000 literales
  • 500.000 tokens por ciclo
Suscribirme
Más elegido

Growth

29€

/mes

  • Proyectos ilimitados
  • Peticiones ilimitadas
  • 25.000 literales
  • 5.000.000 tokens por ciclo
Suscribirme

Scale

99€

/mes

  • Proyectos ilimitados
  • Peticiones ilimitadas
  • 200.000 literales
  • 20.000.000 tokens por ciclo
Suscribirme

Menos trabajo manual. Más velocidad de release.

Centraliza traducciones, revisa cambios con contexto y publica idiomas nuevos sin frenar al equipo de producto.